Un arrivederci molto country!

Mi sono ritagliata letteralmente 5 minuti nel casino più totale del periodo fine lavoro-inizio trasloco solo per salutarvi! da domani come ho anticipato non sarò più on line se non molto raramente per cui portate pazienza.... a chi mi ha scritto mail in questi ultimi giorni e a chi me le scriverà nei prossimi, giuro che risponderò appena potrò..

Volevo lasciarvi con questo ultimo lavoro, un breve ritorno al country puro "italiano" fatto di mucche, quadrettoni e toni caldi.. un pò diverso dallo stile più nordico e "pastello" che mi appartiene di più! questo breve ritorno al country è stato per completare la cucina di marty in occasione del suo recentissimo compleanno (auguri ancora!!!) con questo portasacchetti che ho inventato prendendo spunti qua e la e facendo un mix and match da varie foto e progetti trovati in giro in modo da farlo esattamente su suo (e mio!) stile e gusto! spero di esserci riuscita!

During these crazy days of relocation I have found 5 minutes to say bye bye to you because I'll be offline until the middle of july due to the moving process.

I wanted to share with you this last project I made for my friend Marty, it was her birthday recentely and I decided to make this cute bag holder for her country and "cow-y" kitchen! I invented it using photos, projects and other things I seen on the web... and then mixing and matching everythgin together to create something that could be "my" and "her" style! I hope I got it!

E con questo vi saluto davvero!!! arrivederci da oltre manica fra una quindicina di giorni!

baci e grazie a tutte tutte tutte per gli affettuosissimi saluti e inboccalupo che mi avete fatto (ne ho decisamente bisogno!!!)

fede

sweet jappo style... e piccole (grandi) news..

In questi giorni, nei ritagli di tempo, mi sto divertendo a fare questi dolcissimi portachiavi ispirati allo stile zakka giapponese!

Ci si può sbizzarrire con stoffine, nastrini e colori vari.. l'unico elemento imprescindibile rimane il mio amato lino, compagno fedele di MILLE abbinamenti cromatici!

Uno di questi portachiavi sicuramente servirà per le chiavi della casa dove mi trasferirò tra meno di un mese...

c'è chi già lo sa (le mie amiche più strette del mondo blog), chi l'ha sentito e chi ancora non lo sa.. (e chi non glie ne può fregar di meno ^__^) ad ogni modo da fine settimana prossima sarò presa dal trasloco (già sono bella indaffarata!) e non avrò molto accesso al blog nè alla mail.. perchè verso metà luglio mi ri-trasferisco in Inghilterra... (non per sempre ovviamente..si spera) per seguire naturalmente l'amore! vi risparmio le varie vicissitudini che mi/ci hanno portato a questa difficilissima scelta. Ad ogni modo... non pensate di liberarvi di me! da li sarò sempre attiva .. anzi sarò molto più attiva anche perchè avrò molto più tempo libero (a differenza di adesso) e molto più accesso ad internet (a differenza di adesso)!

I am making these cute and sweet key holders with lovely little houses inspired by japanese zakka style. One of these will be mine as in the next weeks I'll be moving (well... re-moving) to the UK to follow (again) my boyfriend. It's been a very hard and difficult decision.. anyway I'll be even more blog and craft-active from there as I'll have more spare time for me!

baci fede

Qualche new entry..

in casa Countrykitty! Niente di particolarmente nuovo o innovativo.. ma i soliti pupazzi Tilda che io tanto amo...

Così vedete che me ne sto zitta si.. ma produco produco produco :)

Ecco a voi un'oca (che incredibile ma vero, ancora mi mancava da sperimentare!!!) ovviamente Tilda design! Naturalmente me ne sono innamorata, naturalmente come tutte le cose commissionate non volevo separarmene, naturalmente c'è in progetto di farne una per la mia casupola con i miei colori, naturalmente voi ci credete che la farò prima del 2020? :( mah....

E un micio in lino creato come ringraziamento per le tante cosucce regalatami da Simona... come vi dicevo il mio era proprio un pensierINO ma fatto with LOVE in una delle sue tinte preferite (lilla) e con le righine (che lei adora!)

baci fede

..la solita viziata!

Un piccolo post di ringraziamento per Simona!

L'ho conosciuta via internet qualche tempo fa, un pò di chiacchere, scambi di opinioni e consigli, poi qualche sua ordinazione, poi ancora chiacchere e infine ci siamo scambiate qualche pensierino..

o meglio.. nel mio caso era un vero e proprio pensier-ino.. mentre nel suo caso .. quando ho ricevuto il pacchetto mi pareva Natale!

Penso sarete d'accordo anche voi!

Oltre a essere una ragazza carinissima e gentilissima, ha anche, come potete vedere, un ottimo (è dir poco) gusto ed è bravissima a "trafficare" con le cose naturali, saponi, saponette, candele, ghirlande, spighe e spighette, rami e rametti, semi e di tutto di più! naturalmente con un gusto nordico di fondo che io amo tanto..

L'unico dispiacere è che tramite il blog non possiate godere dei profumi che queste meraviglie emanano! specie le saponette.. vien voglia di mangiarle da tanto sanno di vaniglia!

Ovviamente il pezzo forte (a mio parere) è la collana.. di un'originalità pazzesca.. fatta con le sue mani dalla creta fino a queste palline di porcellana supertrendy!

Sto convincendola ad aprire un blog.. per mostrarci tutte le sue meraviglie, e insegnarci qualche trucco su queste cose che sono così diverse da ciò che normalmente faccio io...

.. mi aiutate a convincerla? :)

baci fede

ps: grazie per i commenti entusiastici e sempre troppo gentili al post precedente! Come avevo accennato (ma forse non è stato colto tra le tante chiacchere!), io e Marty abbiamo creato questa borsa in itinere, ovvero non abbiamo seguito nessun cartamodello nè tutorial ma ce la siamo inventate man mano prenendo ispirazione da vari modelli intravisti qua e là, e modificandola e aggiustandola secondo i nostri gusti e preferenze.. per cui non ho cartamodelli da segnalarvi.. Ora è un periodaccio, ma visto il successo e le richieste appena avrò tempo valuterò se riesco a produrre un cartamodello!

Frutti (rossi) del ponte!

Questo ponte in occasione della Festa della Repubblica è stato davvero il ponte più produttivo nella mia storia di crafter! La Marty mi ha coinvolta in un full immersion/stage intensivo di produzione borse e accessori UNA VOLTA TANTO per noi! solo per noi!!! non regali, commissioni, ecc ecc, ma tutto per noi! che gioia!

3 pomeriggi in taverna + cene (buonissime offerte da casa mao-marty) + dopocene con ore piccole ed ecco qui la mia produzione.. non sono state di certo cose veloci, anzi, ma una gran soddisfazione e che meraviglia lavorare assieme, pari passo, sulla stessa cosa... cambiano le stoffe in base ai gusti (lei sul suo blog pubblicherà a breve le foto della sua produzione) ma i soggetti restano gli stessi, eseguiti prendendo ispirazione di qua e di là.. ma soprattutto inventando di sana pianta man mano che la facevamo in base alle nostre preferenze ed esigenze!

During this short holiday (saturday to tuesday) my friend Martina and me enjoyed a 3days intensive sewing session at her place! We spent 3 afternoons+dinner+afterdinner sewing these things you see down here! We made this bag inspired by many sources, but we actually designed it on our own based on our needs and tastes! (the little bird on my bag is inspired by the last BOM from Cinderberry Sttiches). The two makeup bags complete this set. It was a long long job but it was also fun and..... what a satisfaction in the end! You can see Marty's version in her blog (she will post it soon)

Ecco qui il mio trio al completo

La borsa con applicato un uccellino che ho disegnato ispirandomi all'ultimo merabviglioso BOM di Cinderberry Stitches. La stoffa a fiori è di Laura Ashley, purtroppo ora sembra sia fuori produzione...

bella grande come piacciono le borse a me :)

L'interno, dove ci siamo sbizzarrite con tasche e taschine varie!

E le due pochette abbinate

Una sul mio solito modello

L'altra (che lavoraccio terribile :(((( ) a forma di bauletto

baci fede

ps: volevo ringraziarvi per la fantasia e l'entusiasmo con cui avete partecipato al giochino delle foto mie e di Tone Finnanger! In realtà giuro che era solo un giochetto per ridere! non miravo ad avere risposte vere e proprie, ma volevo solo farvi sorridere.. ma devo dire che mi è piaciuto un sacco leggere commenti in cui avete trovato davvero le differenze! siete mitiche, piene di fantasia e soprattutto siete troppo troppo gentili nei vostri commenti!