A touch of spring

In queste giornate meravigliose, baciate, qui in UK, da cieli azzurri e sole luminoso (e di conseguenza ghiaccio e gelo tremendi e super invernali...) viene da pensare a quando, fra non troppo tempo (spero) potremo riprendere possesso degli spazi aperti. Quando potremo goderci il primo tepore primaverile, vedere fiori germogliare e sedersi a mangiare i giardino!

Un piccolo tocco di primavera lo da' giá questo angelo a fiori con una rosa tra le mani e un'aria molto delicata e primaverile.

***

During these gorgeous sunny (and freezing) days here in the UK you can't avoid to think and look forward to the time (hopefully not too far away) when we'll be able to enjoy the outdoor and the sun a bit more. I keep on thinking about when we'll be able to enjoy the first spring warm air, to see the first flower buds blooming, and to sit out in the garden to eat.

In the meantime this flower angel with a lovely rose in her hands can give a strong touch of spring.

E' stato uno dei regali di natale (che ancora devo finire di mostrarvi ovviamente...) e, devo dire, uno di quelli che piú mi é piaciuto fare e che piú mi é piaciuto osservare una volta finito.

***

It's one of the christmas gifts I made (I still have to show you many of them..) and, I have to say, it's one of the ones I enjoyed making the most, and one I really loved the result.

L'angelo é sempre quello che avevo giá fatto in azzurro tempo fa (qui) tratto dal libro "Shabby Home - Idee per creare" di Francesca Ogliari. E' un modello che letteralmente adoro!!!

***

The angel pattern is the same I made some time ago in blue (see here), from the book "Shabby Home - Beautiful creations" from Francesca Ogliari. It's a pattern I totally love!!!

Baci